В агентствах над вашим проектом будет работать такой-же специалист как я (а часто новичок), делать все то же самое в 80% случаях. При этом агенства завышают ценники в 3-10 раз, так как помимо выплаты специалисту, нужно закладывать расходы на проджект-менеджеров, офис, бухгалтера, амортизацию оборудования, HR, чистую прибыль и т.д.
У меня был опыт работы в 4х агентствах разного уровня - отличия во внутрянке у всех минимальные. В основном, это система, нацеленная на работу с как можно большим кол-вом клиентов. У одного специалиста может быть до 20-25 рекламных проектов в работе, это очень много. Часто времени на всех там не хватает, а оплату с клиентов все-равно требуют каждый месяц. Конечно, так работают не все агентства, но многие.